출처 - 동방신기 자막팀 아토 (http://atointvxq.byus.net/zboard/zboard.php?id=sub)







Sakuramichi Bigeast반 스캔본  tantan님

출처 - http://tvxqdrip.com/bbs/bbs/board.php?bo_table=multimedia&wr_id=7318 

(사쿠라미치 비기스트반 스캔본 24p + 카드 6p 중 일부)



'돖:2011~ > 2015' 카테고리의 다른 글

150316 라이온고키겐요 창민  (0) 2015.03.21
150316 라이온고키겐요 윤호  (0) 2015.03.20
150301 CDTV 동방신기  (0) 2015.03.09
150301 뮤직재팬 동방신기 02  (0) 2015.03.06
150301 뮤직재팬 동방신기 01  (0) 2015.03.03
150227 핏탄코캉캉 동방신기 01  (0) 2015.03.02




東方神起、日本で積み重ねた「10年間」を語る 確かな成長、それぞれの夢「もう一度あのステージに」

동방신기 일본에서 쌓은 "10년간"을 말하는 확실한 성장, 각각의 꿈"다시 한번 그 스테이지에"(modelpress)

http://mdpr.jp/music/detail/1469854



아티스트로서 정상에 선 동방신기가 지금 구상 미래는?

 "옛날부터 말하고있는 것은 가능한 한 오랫동안 무대에 선다는 것. 그리고 여러분과 함께 라이브를 만들고 싶다. 동방신기가 열심히 노래를 듣고달라고하는 것은 물론, 거기에 여러분도 참여하여 단순한 무대를 넘은 "쇼"를 만들어보고 싶다 "(윤호)

"돔 투어라고 장소에 따라서는 하루에만 곳도 있습니다 만, 거기서 2days, 3days ... 지금까지보다 많은 분들과 라이브있는 아티스트가되고 싶다는 것이 지금 눈앞에있는 꿈 네요 "(창민)와 응시 대상은 마찬가지다. 

또한 유노윤호에서 "다시, 닛산 스타디움에서 라이브를 해보고 싶다"는 구체적인 꿈도. "2 명이 서 닛산 스타디움에 섰을 때의 감사는 정말 잊을 수 없지만, 그 당시는 운이 있었다고 생각하므로, 다시 무대에 서서"운 아니야! "라고 확신하고 싶어요. 그리고 "여러분이 지켜 주었기 때문에 여기까지 올 수있었습니다"고 전했다 싶네요. 

" 2 명이 서 위치 눈앞의 경치가 시간이지나면서 바뀌지라도 "계속 이어지고있다"팬들에 대한 생각은 결코 변하지 않는다.


_크롬 번역기가 나에게 감동을 전해줌 ㅠㅠ



2/28일자 일본 TV 가이드 동방신기 3000자 인터뷰 전문 번역(돖드립 토마토님)

http://tvxqdrip.com/bbs/bbs/board.php?bo_table=multimedia&wr_id=7190



익사이트 뮤직 인터뷰

http://www.excite.co.jp/music/close_up/interview/1502_tohoshinki/

http://tvxqdrip.com/bbs/bbs/board.php?bo_table=multimedia&wr_id=7203 (번역_돖드립 토마토님)



[동방신기] "사쿠라미찌"축하! 일본 데뷔 10 주년은 "사랑해온 증거. 앞으로도 팬과 함께"[롱 인터뷰 & 동영상]

http://ure.pia.co.jp/articles/-/31984?utm_source=dlvr.it&utm_medium=twitter



225 발매 TVstation 동방신기 인터뷰 번역(돖드립 토마토님)

http://tvxqdrip.com/bbs/bbs/board.php?bo_table=multimedia&wr_id=7260


꿈을 가지고 현재에 충실하면서도 미래로 나아가고 있는 노력을 멈추지 않는 동방신기...또 그 진지함과 진솔함에 반하지 않을 사람이 있을까 싶다.

팬들 생각하는 마음도 진국이 따로 없다. 마치 내가 동방신기 동료나 멤버 혹은 가족 같은 느낌이 들어버리네...물론 그들은 닿을 수 없는 별이십니다만;;;;





















































http://toho-jp.net/special/sakuramichi/



pv도 예쁘고 노래도 정말 좋다. ^^





출처 - 아토 (http://atointvxq.byus.net)


※ 돖드립 토마토님 자막 합본 영상 

① 메자마시 http://youtu.be/A-b7Lc3Qvao

② 아사데스 http://youtu.be/8hQ4LIpl5uk

③ 지지프레스 http://youtu.be/4TctrhOVIk4




눈에 별을 박았나?!!




다소 밍무룩....ㅋㅋ














예쁘다. ^^




    






+ Recent posts